Ensemble de 15 médailles religieuses (France) - Médaille souvenir de mission "Santa Maria Virgo" - Médaille souvenir de mission "Jésus" - Médaille de Saint-Benoît - Médaille de Saint-Benoît - Médaille religieuse - Médaille

2019.0.9.

Ensemble de 15 médailles religieuses (France)

Médaille souvenir de mission "Santa Maria Virgo"

Médaille souvenir de mission "Jésus"

Médaille de Saint-Benoît

Médaille de Saint-Benoît

Médaille religieuse

Médaille

XIXE : ?

France

Objets cultuels

Argent

Frappe

Argent, frappe.

Hauteur en mm : 30

; Largeur en mm : 20

; Epaisseur en mm : 1,8

Hauteur en mm : 31,3

; Largeur en mm : 20,10

; Epaisseur en mm : 1,5

Hauteur en mm : 25,30

; Largeur en mm : 18,22

; Epaisseur en mm : 2

Hauteur en mm : 24

; Largeur en mm : 18,10

; Epaisseur en mm : 1,7

Ensemble de 15 médailles religieuses sur une épingle. Premier type représentant la vierge. Second type représentant Jésus. Troisième type représentant Saint-Benoît. Dernier type représentant également Saint-Benoît mais de manière différente.

Médaille avec bélière, forme en étoile. Avers : représentation du buste de la Vierge Marie, tourné vers la droite, encadré par un motif en mandorle, dessous un ruban avec une inscription, du ruban partent des motifs végétaux de part et d'autre de la mandorle, dont partent des rayons. Inscription : SANCTA/MARIA/VIRGO.
Revers : inscription dans le champ. Inscription : SOUVENIR/DE/MISSION.

Médaille avec bélière, forme en étoile. Avers : représentation de Jésus, la tête légèrement penchée vers la gauche, tendant sa main droite en avant et posant la main gauche sur son torse, encadré par un motif en mandorle, dessous un ruban avec une inscription, du ruban partent des motifs végétaux de part et d'autre de la mandorle, dont partent des rayons. Inscription : S.C.DE/JESUS/P.P.N
Revers : inscription dans le champ. Inscription : SOUVENIR/DE/MISSION.

Médaille de forme ronde, pour la lutte contre les forces du mal. Avers : la croix de Saint-Benoît, couverte et entourée de lettres. Inscription : CSPB//CSSML//NDSMD//V..R..S..N..S..M..V//S..M..Q..L..I..V..B//PAX. Traduction : « crux sancti patris benedicti », c’est-à-dire croix du saint père Benoît//« crux sacra sit mihi lux » : « que la sainte croix soit ma lumière »//« non draco sit mihi dux » : « que le dragon ne soit pas mon guide »// « vade retro satana : nunquam suade mihi vana » : « arrière, Satan, ne me conseille jamais tes vanités »//« sunt mala quae libas, ipse venena bibas » : « les breuvages que tu offres apportent le mal ; bois toi-même tes poisons ».
Revers : représentation de Saint-Benoît debout vêtu de l'habit bénédictin, tenant dans sa main gauche une croix et dans celle de droite un livre contenant la sainte règle de son ordre. Posé à gauche, un calice avec un serpent et à droite un oiseau, inscription sous le saint. Inscription de part et d'autre du saint, le tout dans une mandorle, inscription autour. Inscription : EIVS.IN.OBITV.NRO.PRAE.-.SENTIA.MVNIAMVR.//CRVX/S.PA/TRIS-BEN/EDIC/TI// EX.S.M.CASINO/MDCCCLXXX. Traduction : Nous serons protégé au moment de notre mort//La croix du Saint-père Benoît//Depuis le sacré Mont Cassin/1880 .Tranche : lisse.

Médaille de forme ronde, pour la lutte contre les forces du mal. Avers : la croix de Saint-Benoît, couverte et entourée de lettres. Inscription : CSPB//CSSML//NDSMD//V..R..S..N..S..M..V//(étoile)//S..M..Q..L..I..V..B//PAX. Traduction : « crux sancti patris benedicti », c’est-à-dire croix du saint père Benoît//« crux sacra sit mihi lux » : « que la sainte croix soit ma lumière »//« non draco sit mihi dux » : « que le dragon ne soit pas mon guide »// « vade retro satana : nunquam suade mihi vana » : « arrière, Satan, ne me conseille jamais tes vanités »//« sunt mala quae libas, ipse venena bibas » : « les breuvages que tu offres apportent le mal ; bois toi-même tes poisons ».
Revers : représentation de Saint-Benoît debout vêtu de l'habit bénédictin, légèrement tourné de trois quart, tenant dans sa main gauche une croix. Posé à gauche, un calice avec un serpent et à droite un oiseau, inscription sous le saint. Inscription de part et d'autre du saint, le tout dans une mandorle, inscription autour. Inscription : EIVS.IN.OBITV.NRO.PRAE.-.SENTIA.MVNIAMVR.//CRVX/S.PA/TRIS-BEN/EDIC/TI. Traduction : Nous serons protégé au moment de notre mort//La croix du Saint-père Benoît.Tranche : lisse.